Ce guide fournit une méthodologie pour déployer des applications basées sur Lutece (plateforme open source de gestion de contenu) sur Kubernetes. Il couvre la conteneurisation, la configuration de bases de données MariaDB, l'observabilité via des outils comme Grafana et OpenTelemetry, et l'utilisation de l'Open Liberty Operator pour simplifier les déploiements. Destiné aux développeurs et administrateurs système, il permet de mettre en production des solutions scalables et monitorées.