La bibliothèque municipale d'Achenheim propose un accès gratuit à des milliers de documents (livres, magazines, films, musique) ainsi qu'à des ressources numériques. Elle organise des ateliers, spectacles et animations pour tous les publics, favorisant la lecture, la culture et les échanges au sein de la commune. Un service de prêt et de consultation sur place est disponible.