Le site du Collège Courtanvaux est un portail d'information et de communication à destination des élèves, des parents et des personnels de l'établissement. Il permet de consulter les actualités du collège, les menus de la cantine, les informations pratiques et les coordonnées de l'établissement. Les parents peuvent également y accéder à l'espace numérique de travail E-lyco pour suivre la scolarité de leur enfant.