Ce projet est une traduction en Python d'un script Perl qui intègre la vérification des quotas de Cyrus Daemon écrit par Omni Flux. Il s'agit d'un démon qui tente de ramener les boîtes aux lettres en sur quota à un état normal le plus rapidement possible en utilisant un système de cache.