La bibliothèque municipale de Lamorlaye propose un accès gratuit à la culture pour tous, avec consultation sur place, prêt d'ouvrages, magazines, DVD et jeux de société. Elle organise des événements culturels (cafés littéraires, heures du conte) et met à disposition des ressources numériques. Les habitants peuvent emprunter des documents et participer à des activités adaptées à tous les âges.