MaX v2 est une plateforme open source dédiée à la gestion, l'analyse et l'export de corpus de données au format XML. Elle permet aux développeurs de manipuler des sources structurées, de générer des exports (comme des archives ZIP) et de faciliter le développement d'applications web grâce à des bundles intégrés. Le projet inclut des outils pour créer des vocabulaires d'exemple et des modules d'aide au développement.

Ce projet automatise la gestion et la conversion des métadonnées de corpus linguistiques. Il extrait les métadonnées depuis la plateforme Ortolang, génère des fichiers XML et HTML pour l'édition, convertit divers formats vers un standard TEI, et exporte les corpus dans des formats compatibles avec des outils d'analyse comme TXM ou AntConc. Il facilite ainsi le traitement et l'exploitation des ressources linguistiques par les chercheurs et institutions.